Z5 description du système agent